Versículo em ACF
2 Reis 13:6
(Contudo não se apartaram dos pecados da casa de Jeroboão, com que fez Israel pecar; porém ele andou neles e também o bosque ficou em pé em Samaria).
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
certamente não desviar de pecados casa Jeroboão qual pecar Israel em ela ir e também o Aserá ficar de pé em Samaria
Palavras-chave
אֲשֵׁרָהha./'a.she.Rah“Aserá”
Forma neste versículo: הָאֲשֵׁרָ֔ה
artigo definido (hebraico) + substantivo (título), feminino singular, estado absoluto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (11 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סוּרSa.ru“desviar: partir”
Forma neste versículo: סָ֜רוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (10 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַטָּאתme./cha.Tot“pecado”
Forma neste versículo: מֵחַטֹּ֧אות
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 160 vezes no Antigo Testamento (14 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.