Porém o rei da Assíria achou em Oséias conspiração; porque enviara mensageiros a Sô, rei do Egito, e não pagava tributos ao rei da Assíria cada ano, como dantes; então o rei da Assíria o encerrou e aprisionou na casa do cárcere.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e encontrar rei Assíria em Oseias conspiração qual enviar mensageiros para Então rei Egito e não ascender oferta para rei Assíria como ano em ano e restringir a ele rei Assíria e atar a ele casa prisão
Palavras-chave
סוֹאSo'“Então”
Forma neste versículo: ס֣וֹא
nome próprio, masculino
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
כֶּ֫לֶאKe.le'“prisão”
Forma neste versículo: כֶּֽלֶא
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).