E Ezequias lhes deu ouvidos; e lhes mostrou toda a casa de seu tesouro, a prata, o ouro, as especiarias e os melhores ungüentos, e a sua casa de armas, e tudo quanto se achou nos seus tesouros; coisa nenhuma houve que não lhes mostrasse, nem em sua casa, nem em todo o seu domínio.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e Ouvir sobre eles Ezequias e ver a eles tudo casa tesouro dele a prata e o ouro e as especiarias e óleo o agradável e casa artigos dele e tudo qual encontrar em tesouros dele não ser palavra qual não ver a eles Ezequias em casa dele e em tudo domínio dele
Palavras-chave
שָׁמַעva/i.yish.Ma'“Ouvir: acolher”
Forma neste versículo: וַיִּשְׁמַ֣ע
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נְכֹתne.kho.T/o“tesouro”
Forma neste versículo: נְכֹת֡וֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
מֶמְשָׁלָהmem.shal.T/o“domínio”
Forma neste versículo: מֶמְשַׁלְתּֽוֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.