O rei profanou também os altos que estavam defronte de Jerusalém, à mão direita do monte de Masite, os quais edificara Salomão, rei de Israel, a Astarote, a abominação dos sidônios, e a Quemós, a abominação dos moabitas, e a Milcom, a abominação dos filhos de Amom.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e o lugar alto qual sobre faces Jerusalém qual de direita para montanha a destruição qual construir Salomão rei Israel para Astorete abominação sidônios e para Camos abominação Moabe e para Milcom abominação filhos Amom tornar impuro o rei
Palavras-chave
שִׁקּוּץshi.Kutz“abominação”
Forma neste versículo: שִׁקֻּ֣ץ
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַשְׁחִיתha./mash.Chit“destruição”
Forma neste versículo: הַמַּשְׁחִית֒
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַשְׁתֹּ֫רֶתle./'ash.To.ret“Astorete”
Forma neste versículo: לְעַשְׁתֹּ֣רֶת
preposição + nome próprio, título
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.