Versículo em ACF
2 Reis 24:15
Assim transportou Joaquim à babilônia; como também a mãe do rei, as mulheres do rei, os seus oficiais e os poderosos da terra levou presos de Jerusalém à babilônia.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e revelar Jeoiaquim para Babilônia e mãe o rei e mulher o rei e eunucos dele e líder a terra ir cativeiro de Jerusalém para Babilônia
Palavras-chave
אַ֫יִל'e.vi.lei“líder”
Forma neste versículo: אֵילֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְho.Likh“ir: levar”
Forma neste versículo: הוֹלִ֛יךְ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְהוֹיָכִיןye.ho.ya.Khin“Jeoiaquim”
Forma neste versículo: יְהוֹיָכִ֖ין
nome próprio, masculino
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.