Versículo em ACF
2 Reis 24:16
E todos os homens valentes, até sete mil, e artífices e ferreiros até mil, e todos os homens destros na guerra, a estes o rei de babilônia levou presos para babilônia.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tudo humanos a força sete mil e a artesão e o serralheiro mil o tudo homem poderoso fazer batalha e vir a eles rei Babilônia cativeiro para Babilônia
Palavras-chave
מַסְגֵּרve./ha./mas.Ger“serralheiro”
Forma neste versículo: וְהַמַּסְגֵּר֙
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרָשׁ, חֲרָשִׁיםve./he./cha.Rash“artesão”
Forma neste versículo: וְהֶחָרָ֤שׁ
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גּוֹלָהgo.Lah“cativeiro”
Forma neste versículo: גּוֹלָ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.