2 Reis 5:12
Não são porventura Abana e Farpar, rios de Damasco, melhores do que todas as águas de Israel? Não me poderia eu lavar neles, e ficar purificado? E voltou-se, e se foi com indignação.
Almeida Corrigida Fiel
Não são porventura Abana e Farpar, rios de Damasco, melhores do que todas as águas de Israel? Não me poderia eu lavar neles, e ficar purificado? E voltou-se, e se foi com indignação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não agradável Amana e Farfar rios Damasco de tudo águas Israel não lavar em eles e ser puro e virar e ir em fúria
Palavras-chave
אֲמָנָה'a.va.nah“Amana”
Forma neste versículo: אֲמָנָ֨ה
nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
פַּרְפַּרu./far.Par“Farfar”
Forma neste versículo: וּפַרְפַּ֜ר
conjunção + nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
רָחַץ'er.Chatz“lavar”
Forma neste versículo: אֶרְחַ֥ץ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 71 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.