Versículo em ACF
2 Reis 8:7
Depois veio Eliseu a Damasco, estando Ben-Hadade, rei da Síria, doente; e lho anunciaram, dizendo: O homem de Deus é chegado aqui.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e vir Eliseu Damasco e Ben-Hadade Ben-Hadade rei Síria ser fraco e contar para ele para dizer vir homem o Deus até aqui
Palavras-chave
בֶּן־הֲדַדu./ven-“Ben-Hadade”
Forma neste versículo: וּבֶן
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
חָלָהcho.Leh“ser fraco: doente”
Forma neste versículo: חֹלֶ֑ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דַּמֶּ֫שֶׂקda.Me.sek“Damasco”
Forma neste versículo: דַּמֶּ֔שֶׂק
nome próprio, nome de lugar
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.