Então Jeú disse a Bidcar, seu capitão: Toma-o, lança-o no pedaço do campo de Nabote, o jizreelita; porque, lembra-te de que, indo eu e tu juntos a cavalo após seu pai, Acabe, o Senhor pôs sobre ele esta sentença, dizendo:
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para Bidcar oficial dele levantar lançar a ele em porção terra Nabote a jezreelita pois lembrar eu e tu cavalgar par depois Acabe pai dele e SENHOR levantar sobre ele o oráculo o este
Palavras-chave
בִּדְקַרbid.Kar“Bidcar”
Forma neste versículo: בִּדְקַר֙
nome próprio, masculino
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שָׂדֶהse.Deh“terra: solo”
Forma neste versículo: שְׂדֵ֖ה
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).