2 Samuel 12:30
E tirou a coroa da cabeça do seu rei, cujo peso era de um talento de ouro, e havia nela pedras preciosas, e foi posta sobre a cabeça de Davi; e da cidade levou mui grande despojo.
Almeida Corrigida Fiel
E tirou a coroa da cabeça do seu rei, cujo peso era de um talento de ouro, e havia nela pedras preciosas, e foi posta sobre a cabeça de Davi; e da cidade levou mui grande despojo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pegar coroa rei deles de sobre cabeça dele e peso dela talento ouro e pedra precioso e ser sobre cabeça Davi e despojo a cidade sair multiplicar muito
Palavras-chave
עֲטָרָה'a.te.ret-“coroa”
Forma neste versículo: עֲטֶֽרֶת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִשְׁקָלu./mish.ka.La/h“peso”
Forma neste versículo: וּמִשְׁקָלָ֨הּ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כִּכָּרki.Kar“talento”
Forma neste versículo: כִּכַּ֤ר
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA