Jó 19:9
Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.
Almeida Corrigida Fiel
Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
glória de mim de sobre mim despojar e desviar coroa cabeça de mim
Palavras-chave
עֲטָרָה'a.Te.ret“coroa”
Forma neste versículo: עֲטֶ֣רֶת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּשַׁטhif.Shit“despojar”
Forma neste versículo: הִפְשִׁ֑יט
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סוּרva/i.Ya.sar“desviar: remover”
Forma neste versículo: וַ֝יָּ֗סַר
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 138 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.