Versículo em ACF
2 Samuel 12:7
Então disse Natã a Davi: Tu és este homem. Assim diz o Senhor Deus de Israel: Eu te ungi rei sobre Israel, e eu te livrei das mãos de Saul;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer Natã para Davi tu o homem assim dizer SENHOR Deus Israel eu ungir a ti para rei sobre Israel e eu resgatar a ti de mão Saul
Palavras-chave
מָשַׁחme.shach.Ti./kha“ungir”
Forma neste versículo: מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתָןna.Tan“Natã”
Forma neste versículo: נָתָ֛ן
nome próprio, masculino
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (10 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָצַלhi.tzal.Ti./kha“resgatar”
Forma neste versículo: הִצַּלְתִּ֖יךָ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (9 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA