Versículo em ACF
2 Samuel 7:2
Disse o rei ao profeta Natã: Eis que eu moro em casa de cedro, e a arca de Deus mora dentro de cortinas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer o rei para Natã o profeta contemplar por favor eu habitar em casa cedros e arca o Deus habitar em meio a cortina
Palavras-chave
יְרִיעָהha/y.ri.'Ah“cortina”
Forma neste versículo: הַיְרִיעָֽה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָאָהre.'Eh“contemplar!”
Forma neste versículo: רְאֵ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶ֫רֶז'a.ra.Zim“cedro”
Forma neste versículo: אֲרָזִ֑ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA