Versículo em ACF
2 Samuel 14:15
E se eu agora vim falar esta palavra ao rei, meu senhor, é porque o povo me atemorizou; dizia, pois, a tua serva: Falarei, pois, ao rei; porventura fará o rei segundo a palavra da sua serva.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora qual vir para falar para o rei senhor de mim a palavra o este pois temer a mim o povo e dizer serva de ti falar por favor para o rei talvez fazer o rei palavra serva dele
Palavras-chave
דָּבָרde.Var“palavra: fala”
Forma neste versículo: דְּבַ֥ר
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָמָה'a.ma.T/o“serva”
Forma neste versículo: אֲמָתֽוֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 49 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׁפְחָהshif.cha.te./Kha“serva”
Forma neste versículo: שִׁפְחָֽתְךָ֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA