Versículo em ACF
2 Samuel 14:9
E disse a mulher tecoíta ao rei: A injustiça, rei meu senhor, venha sobre mim e sobre a casa de meu pai; e o rei e o seu trono fique inculpável.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer a mulher a Tecoa para o rei sobre mim senhor de mim o rei a iniquidade e sobre casa pai de mim e o rei e trono dele inocente
Palavras-chave
תְּקוֹעִיha./te.ko.'It“Tecoa”
Forma neste versículo: הַתְּקוֹעִית֙
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָוֺןhe./'a.Von“iniquidade: culpa”
Forma neste versículo: הֶעָוֹ֖ן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָקִיna.Ki“inocente”
Forma neste versículo: נָקִֽי׃ ס
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA