2 Samuel 19:29
E disse-lhe o rei: Por que ainda mais falas de teus negócios? Já disse eu: Tu e Ziba reparti as terras.
Almeida Corrigida Fiel
E disse-lhe o rei: Por que ainda mais falas de teus negócios? Já disse eu: Tu e Ziba reparti as terras.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer para ele o rei para o quê falar ainda palavras de ti dizer tu e Ziba dividir a terra
Palavras-chave
דָּבָרde.va.Rei./kha“palavra: caso”
Forma neste versículo: דְּבָרֶ֑יךָ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָלַקtach.le.Ku“dividir”
Forma neste versículo: תַּחְלְק֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צִיבָאve./tzi.Va'“Ziba”
Forma neste versículo: וְצִיבָ֔א
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA