Versículo em ACF
2 Samuel 2:9
E o constituiu rei sobre Gileade, e sobre os assuritas, e sobre Jizreel, e sobre Efraim, e sobre Benjamim, e sobre todo o Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e reinar a ele para o Gileade e para a Asurita e para Jezreel e sobre Efraim e sobre Benjamim e sobre Israel tudo dele
Palavras-chave
אֲשׁוּרִיha./'a.shu.Ri“Asurita”
Forma neste versículo: הָאֲשׁוּרִ֖י
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
יִזְרְעֶאלyiz.re.'El“Jezreel”
Forma neste versículo: יִזְרְעֶ֑אל
nome próprio, nome de lugar
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָלַךְva/i.yam.li.Khe./hu“reinar”
Forma neste versículo: וַיַּמְלִכֵ֙הוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 283 vezes no Antigo Testamento (9 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA