Versículo em ACF
2 Samuel 22:35
Instrui as minhas mãos para a peleja, de maneira que um arco de cobre se quebra pelos meus braços.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
aprender mão de mim para batalha e descer arco bronze braços de mim
Palavras-chave
נָחֵתve./ni.Chat“descer”
Forma neste versículo: וְנִחַ֥ת
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְחוּשָׁהne.chu.Shah“bronze”
Forma neste versículo: נְחוּשָׁ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָמַדme.la.Med“aprender: ensinar”
Forma neste versículo: מְלַמֵּ֥ד
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 59 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA