Versículo em ACF
2 Samuel 5:14
E estes são os nomes dos que lhe nasceram em Jerusalém: Samua, e Sobabe, e Natã, e Salomão,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e estes nomes os nascidos para ele em Jerusalém Samua e Sobabe e Natã e Salomão
Palavras-chave
שַׁמּוּעַsha.Mu.a'“Samua”
Forma neste versículo: שַׁמּ֣וּעַ
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
יִלּוֹדhai./yi.lo.Dim“nascido”
Forma neste versículo: הַיִּלֹּדִ֥ים
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוֹבָבve./sho.Vav“Sobabe”
Forma neste versículo: וְשׁוֹבָ֔ב
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA