Versículo em ACF
2 Samuel 7:1
E sucedeu que, estando o rei Davi em sua casa, e tendo o SENHOR lhe dado descanso de todos os seus inimigos em redor,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser pois habitar o rei em casa dele e SENHOR descansar para ele de ao redor de tudo inimigo dele
Palavras-chave
בַּ֫יִתbe./vei.T/o“casa: palácio”
Forma neste versículo: בְּבֵית֑וֹ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נוּחַhe.ni.ach-“descansar”
Forma neste versículo: הֵנִֽיחַ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 140 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֹיֵב'o.ye.Va/v“inimigo”
Forma neste versículo: אֹיְבָֽיו
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 274 vezes no Antigo Testamento (16 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA