Versículo em ACF
2 Timóteo 1:3
Dou graças a Deus, a quem desde os meus antepassados sirvo com uma consciência pura, de que sem cessar faço memória de ti nas minhas orações noite e dia;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
graça ter ao Deus qual ministrar longe de pais em limpo consciência como contínuo ter a sobre de ti lembrança na petição de mim noite e dia
Palavras-chave
πρόγονοςprogonōn“pai/ancestral”
Forma neste versículo: προγόνων
substantivo, genitivo plural masculino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
ἀδιάλειπτοςadialeipton“contínuo”
Forma neste versículo: ἀδιάλειπτον
adjetivo, acusativo singular feminino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
μνείαmneian“lembrança”
Forma neste versículo: μνείαν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 7 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Timóteo com apoio de IA