2 Timóteo 4:17
Mas o Senhor assistiu-me e fortaleceu-me, para que por mim fosse cumprida a pregação, e todos os gentios a ouvissem; e fiquei livre da boca do leão.
Almeida Corrigida Fiel
Mas o Senhor assistiu-me e fortaleceu-me, para que por mim fosse cumprida a pregação, e todos os gentios a ouvissem; e fiquei livre da boca do leão.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
o então Senhor a mim permanecer ao lado e fortalecer me a fim de que por eu a pregação cumprir e ouvir todo o gentios e resgatar de fora de boca leão
Palavras-chave
πληροφορέωplērophorēthēa“cumprir”
Forma neste versículo: πληροφορηθῇ
verbo, aoristo, voz passiva, subjuntivo, 3ª pessoa do singular
Aparece 6 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἐνδυναμόωenedunamōsen“fortalecer”
Forma neste versículo: ἐνεδυνάμωσέν
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 7 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
κήρυγμαkērugma“pregação”
substantivo, nominativo singular neutro
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Timóteo com apoio de IA