Versículo em ACF
3 João 1:6
Que em presença da igreja testificaram do teu amor; aos quais, se conduzires como é digno para com Deus, bem farás;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
qual testemunhar de ti ao amor antes assembleia qual bem fazer ajudar no caminho apropriadamente do Deus
Palavras-chave
προπέμπωpropempsas“ajudar no caminho”
Forma neste versículo: προπέμψας
verbo, aoristo, voz ativa, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (1 em 3 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
μαρτυρέωemarturēsan“testemunhar”
Forma neste versículo: ἐμαρτύρησάν
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 72 vezes no Novo Testamento (3 em 3 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀγάπηagapē“amor”
Forma neste versículo: ἀγάπῃ
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 106 vezes no Novo Testamento (1 em 3 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.