Amós 5:8
Procurai o que faz o sete-estrêlo e o órion e torna a sombra da noite em manhã, e faz escurecer o dia como a noite, que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o Senhor é o seu nome.
Almeida Corrigida Fiel
Procurai o que faz o sete-estrêlo e o órion e torna a sombra da noite em manhã, e faz escurecer o dia como a noite, que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o Senhor é o seu nome.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
fazer Plêiades e Órion e derrubar para manhã sombra e dia noite escurecer o chamar para águas o mar e derramar a eles sobre faces a terra SENHOR nome dele
Palavras-chave
כִּימָהkhi.Mah“Plêiades”
Forma neste versículo: כִימָ֜ה
substantivo (título), feminino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
כְּסִילu./khe.Sil“Órion”
Forma neste versículo: וּכְסִ֗יל
conjunção + substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
חָשַׁךְhech.Shikh“escurecer”
Forma neste versículo: הֶחְשִׁ֑יךְ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (2 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.