Porque cobriram a face de toda a terra, de modo que a terra se escureceu; e comeram toda a erva da terra, e todo o fruto das árvores, que deixara a saraiva; e não ficou verde algum nas árvores, nem na erva do campo, em toda a terra do Egito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e cobrir olho tudo a terra e escurecer a terra e comer tudo vegetação a terra e tudo fruto a árvore qual permanecer o granizo e não permanecer tudo verde em árvore e em vegetação a terra em tudo terra Egito
Palavras-chave
יֶ֫רֶקYe.rek“verde”
Forma neste versículo: יֶ֧רֶק
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵ֫שֶׂב'E.sev“vegetação”
Forma neste versículo: עֵ֣שֶׂב
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (4 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָשַׁךְva./tech.Shakh“escurecer”
Forma neste versículo: וַתֶּחְשַׁ֣ךְ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...