Versículo em ACF
Amós 6:5
Que cantam ao som da viola, e inventam para si instrumentos musicais, assim como Davi;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
o dividir sobre lábio a harpa como Davi planejar para eles artigos canção
Palavras-chave
פָּרַטha./po.re.Tim“dividir”
Forma neste versículo: הַפֹּרְטִ֖ים
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חָשַׁבcha.she.Vu“planejar: projetar”
Forma neste versículo: חָשְׁב֥וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֵ֫בֶלha./Na.vel“harpa”
Forma neste versículo: הַנָּ֑בֶל
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (2 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.