Atos 17:21
(Pois todos os atenienses e estrangeiros residentes, de nenhuma outra coisa se ocupavam, senão de dizer e ouvir alguma novidade).
Almeida Corrigida Fiel
(Pois todos os atenienses e estrangeiros residentes, de nenhuma outra coisa se ocupavam, senão de dizer e ouvir alguma novidade).
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
ateniense então todo e os residir temporariamente estrangeiros em direção a nenhum outro ter oportunidade ou dizer um ou ouvir um novo
Palavras-chave
ἐπιδημέωepidēmountes“residir temporariamente”
Forma neste versículo: ἐπιδημοῦντες
verbo, presente, voz ativa, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
εὐκαιρέωēukairoun“ter oportunidade”
Forma neste versículo: ηὐκαίρουν
verbo, imperfeito, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (1 em Atos).
ἈθηναῖοςAthēnaioi“ateniense”
Forma neste versículo: Ἀθηναῖοι
adjetivo, nominativo plural masculino, gentílico de lugar
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Atos com apoio de IA
Jesus não chama a Igreja apenas para guardar memória de eventos passados, mas para testemunhar o que foi visto, ouvido e experimentado. O poder do Espírito...