Cantares 1:10
Formosas são as tuas faces entre os teus enfeites, o teu pescoço com os colares.
Almeida Corrigida Fiel
Formosas são as tuas faces entre os teus enfeites, o teu pescoço com os colares.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ser amável queixos de ti em tranças pescoço de ti em cordas
Palavras-chave
חָרוּזba./cha.ru.Zim“corda”
Forma neste versículo: בַּחֲרוּזִֽים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נָאָהna.Vu“ser amável”
Forma neste versículo: נָאו֤וּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Cantares).
תּוֹרba./to.Rim“trança”
Forma neste versículo: בַּתֹּרִ֔ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Cantares).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Cantares com apoio de IA