Versículo em ACF
Cantares 8:14
Vem depressa, amado meu, e faze-te semelhante ao gamo ou ao filho dos veados sobre os montes dos aromas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
fugir amado de mim e assemelhar-se para te para gazela ou para cervo jovem os cervos sobre montanhas especiarias
Palavras-chave
עֹ֫פֶרle./'O.fer“cervo jovem”
Forma neste versículo: לְעֹ֣פֶר
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַיָּלha./'ai.ya.Lim“cervo”
Forma neste versículo: הָֽאַיָּלִ֔ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (3 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צְבִיli/tz.Vi“gazela”
Forma neste versículo: לִצְבִי֙
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (5 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Cantares com apoio de IA