Colossenses 1:3
Graças damos a Deus, Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, orando sempre por vós,
Almeida Corrigida Fiel
Graças damos a Deus, Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, orando sempre por vós,
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
agradecer ao Deus pai do Senhor de nós Jesus Cristo sempre sobre de vós orar
Palavras-chave
εὐχαριστέωEucharistoumen“agradecer”
Forma neste versículo: Εὐχαριστοῦμεν
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 1ª pessoa do plural
Aparece 37 vezes no Novo Testamento (3 em Colossenses).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
προσεύχομαιproseuchomenoi“orar”
Forma neste versículo: προσευχόμενοι
verbo, presente, voz média ou passiva depoente, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 80 vezes no Novo Testamento (3 em Colossenses).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
πατήρpatri“pai”
Forma neste versículo: πατρὶ
substantivo, dativo singular masculino, título
Aparece 366 vezes no Novo Testamento (5 em Colossenses).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Colossenses com apoio de IA
Paulo não reserva a espiritualidade para os momentos solenes. Ele leva a vida com Deus para dentro do cotidiano: palavras simples, tarefas rotineiras,...
Pensar nas coisas do alto não é desprezar a vida presente, mas viver a vida presente sob a luz da eternidade. O cristão trabalha, ama, serve e decide...