Daniel 11:38
Mas em seu lugar honrará a um deus das forças; e a um deus a quem seus pais não conheceram honrará com ouro, e com prata, e com pedras preciosas, e com coisas agradáveis.
Almeida Corrigida Fiel
Mas em seu lugar honrará a um deus das forças; e a um deus a quem seus pais não conheceram honrará com ouro, e com prata, e com pedras preciosas, e com coisas agradáveis.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e para deus seguranças sobre ficar de pé dele honrar e para deus qual não saber a ele pais dele honrar em ouro e em prata e em pedra precioso e em coisa preciosa
Palavras-chave
חֲמוּדָהu./va./cha.mu.Dot“coisa preciosa”
Forma neste versículo: וּבַחֲמֻדֽוֹת
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Daniel).
כָּבֵדye.kha.Bed“honrar”
Forma neste versículo: יְכַבֵּ֑ד
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱלֹהַּve./le./'e.Lo.ah“deus”
Forma neste versículo: וְלֶאֱלֹ֙הַּ֙
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (3 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.