A rainha, por causa das palavras do rei e dos seus senhores, entrou na casa do banquete, e respondeu, dizendo: Ó rei, vive para sempre! Não te perturbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Leitura literal
rainha para antes palavras rei e nobres dele para casa festa vir responder rainha e dizer rei para perpetuidades viver não desanimar a ti pensamento de ti e esplendores de ti não mudar
Palavras-chave
מַלְכָּהmal.ke.Ta/'“rainha”
Forma neste versículo: מַלְכְּתָ֕א
substantivo comum, feminino singular, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מִשְׁתֶּהmish.te.Ya/'“festa”
Forma neste versículo: מִשְׁתְּיָ֖א
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חֲיָאche.Yi“viver”
Forma neste versículo: חֱיִ֔י
verbo, peal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.