Eclesiastes 2:24
Não há nada melhor para o homem do que comer e beber, e fazer com que sua alma goze do bem do seu trabalho. Também vi que isto vem da mão de Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Não há nada melhor para o homem do que comer e beber, e fazer com que sua alma goze do bem do seu trabalho. Também vi que isto vem da mão de Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
nada agradável em homem que comer e beber e apreciar alma dele bom em problema dele também este ver eu pois de mão o Deus ela
Palavras-chave
רָאָהve./her.'Ah“apreciar”
Forma neste versículo: וְהֶרְאָ֧ה
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (6 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָמָלba./'a.ma.L/o“problema”
Forma neste versículo: בַּעֲמָל֑וֹ
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (21 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫פֶשׁnaf.Sh/o“alma: eu mesmo”
Forma neste versículo: נַפְשׁ֛וֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 126 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA