Versículo em ACF

Eclesiastes 6:7

Todo o trabalho do homem é para a sua boca, e contudo nunca se satisfaz o seu apetite.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

tudo problema o homem para lábio dele e também a alma não encher

Palavras-chave

נֶ֫פֶשׁha./Ne.fesh“alma: apetite”

Forma neste versículo: הַנֶּ֖פֶשׁ

artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto

Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

עָמָל'a.Mal“problema”

Forma neste versículo: עֲמַ֥ל

substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto

Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (21 em Eclesiastes).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

מָלֵאti.ma.Le'“encher”

Forma neste versículo: תִמָּלֵֽא

verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular

Aparece 241 vezes no Antigo Testamento (4 em Eclesiastes).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.