Este é o mal que há entre tudo quanto se faz debaixo do sol; a todos sucede o mesmo; e que também o coração dos filhos dos homens está cheio de maldade, e que há desvarios no seu coração enquanto vivem, e depois se vão aos mortos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
este mau em tudo qual fazer debaixo o sol pois acidente um para tudo e também coração filhos o homem cheio mau e loucuras em coração deles em vidas deles e depois ele para o morrer
Palavras-chave
הוֹלֵלָהve./ho.le.Lot“loucura”
Forma neste versículo: וְהוֹלֵל֤וֹת
conjunção + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
מִקְרֶהmik.Reh“acidente”
Forma neste versículo: מִקְרֶ֥ה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (5 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָלֵאma.le'-“cheio”
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 63 vezes no Antigo Testamento (3 em Eclesiastes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA