Versículo em ACF
1 Samuel 6:9
Vede então: Se ela subir pelo caminho do seu termo a Bete-Semes, foi ele quem nos fez este grande mal; e, se não, saberemos que não nos tocou a sua mão, e que isto nos sucedeu por acaso.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ver se caminho fronteira dele ascender Bete-Semes Bete-Semes ele fazer para nós a angústia o grande o este e se não e saber pois não mão dele tocar em nós acidente ele ser para nós
Palavras-chave
מִקְרֶהmik.Reh“acidente”
Forma neste versículo: מִקְרֶ֥ה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בֵּית שֶׁ֫מֶשׁbeit“Bete-Semes”
Forma neste versículo: בֵּ֣ית
nome próprio, nome de lugar
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גְּבוּלge.vu.L/o“fronteira: área”
Forma neste versículo: גְּבוּל֤וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA