Versículo em ACF
Efésios 5:29
Porque nunca ninguém odiou a sua própria carne; antes a alimenta e sustenta, como também o Senhor à igreja;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
nenhum pois uma vez a eles mesmos carne odiar mas nutrir e cuidar de ela como e o Cristo a assembleia
Palavras-chave
ἐκτρέφωektrephei“nutrir/criar”
Forma neste versículo: ἐκτρέφει
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
θάλπωthalpei“cuidar de”
Forma neste versículo: θάλπει
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em Efésios).
μισέωemisēsen“odiar”
Forma neste versículo: ἐμίσησεν
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 36 vezes no Novo Testamento (1 em Efésios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Efésios com apoio de IA
Devocionais sobre Efésios
- Perdão Que Liberta
O perdão cristão nasce da memória da graça. Paulo não nos manda perdoar porque a ferida foi pequena, mas porque fomos perdoados em Cristo quando nossa...
- Criados Para Boas Obras
A salvação é dom da graça, não prêmio por desempenho. Mas a mesma graça que nos salva também nos envia para uma vida frutífera, cheia de obras preparadas...