Versículo em ACF
Esdras 1:6
E todos os que habitavam nos arredores lhes firmaram as mãos com vasos de prata, com ouro, com bens e com gado, e com coisas preciosas; além de tudo o que voluntariamente se deu.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e tudo ao redor eles fortalecer em mão deles em artigos prata em ouro em propriedade e em animal e em coisa preciosa para sozinho sobre tudo estar disposto
Palavras-chave
מִגְדָּנָהu./va./mig.da.Not“coisa preciosa”
Forma neste versículo: וּבַמִּגְדָּנ֑וֹת
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
נָדַבhit.na.Dev“estar disposto”
Forma neste versículo: הִתְנַדֵּֽב׃ ס
verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), infinitivo, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (3 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רְכוּשׁba./re.Khush“propriedade”
Forma neste versículo: בָּרְכ֥וּשׁ
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (4 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.