Também por mim se decreta o que haveis de fazer com os anciãos dos judeus, para a reedificação desta casa de Deus, a saber: que da fazenda do rei, dos tributos dalém do rio se pague prontamente a despesa a estes homens, para que não interrompam a obra.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Leitura literal
e de mim fazer comando para o quê que fazer com ser grisalho Judeu estes para construir casa deus isto e de riquezas rei que tributo além Rio diligentemente custo ser dar para homens estes que não para cessar
Palavras-chave
נְכַסu./mi./nikh.Sei“riqueza”
Forma neste versículo: וּמִנִּכְסֵ֣י
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
נִפְקָאnif.ke.Ta/'“custo”
Forma neste versículo: נִפְקְתָ֛א
substantivo comum, feminino singular, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
מִנְדָּהmi.Dat“tributo”
Forma neste versículo: מִדַּת֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.