Versículo em ACF
Esdras 7:18
Também o que a ti e a teus irmãos bem parecer fazerdes do restante da prata e do ouro, o fareis conforme a vontade do vosso Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
e o quê que desde ti e desde irmão de ti ser bom em restante prata e ouro para fazer como prazer deus de vós fazer
Palavras-chave
יְטַבyi.Tav“ser bom”
Forma neste versículo: יִיטַ֗ב
verbo, peal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
אַח'e.cha.yi/kh“irmão”
Forma neste versículo: אֶחָ֜ךְ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
רְעוּki/r.'Ut“prazer”
Forma neste versículo: כִּרְע֥וּת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.