E agora, por um pequeno momento, se manifestou a graça da parte do Senhor, nosso Deus, para nos deixar alguns que escapem, e para dar-nos uma estaca no seu santo lugar; para nos iluminar os olhos, ó Deus nosso, e para nos dar um pouco de vida na nossa servidão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e agora como pequeno momento ser súplica de com SENHOR Deus de nós para permanecer para nós sobrevivente e para dar para nós estaca em lugar santidade dele para acender olhos de nós Deus de nós e para dar a nós recuperação pequeno em escravidão de nós
Palavras-chave
עַבְדוּתbe./'av.du.Te./nu“escravidão”
Forma neste versículo: בְּעַבְדֻתֵֽנוּ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Esdras).
מִחְיָהmich.Yah“recuperação”
Forma neste versículo: מִֽחְיָ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתֵדya.Ted“estaca”
Forma neste versículo: יָתֵ֖ד
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.