Versículo em ACF
Ezequiel 13:16
Os profetas de Israel, que profetizam acerca de Jerusalém, e vêem para ela visão de paz, não havendo paz, diz o Senhor DEUS.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
profetas Israel o profetizar para Jerusalém e o ver para ela visão paz e nada paz pronunciamento Senhor Javé
Palavras-chave
חָזוֹןcha.Zon“visão”
Forma neste versículo: חֲז֣וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (7 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלוֹםsha.Lom“paz”
Forma neste versículo: שָׁלֹ֑ם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 147 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזָהve./ha./cho.Zim“ver”
Forma neste versículo: וְהַחֹזִ֥ים
conjunção + artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (9 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA