Ezequiel 20:32
E o que veio à vossa mente de modo algum sucederá, quando dizeis: Seremos como os gentios, como as outras famílias da terra, servindo ao madeiro e à pedra.
Almeida Corrigida Fiel
E o que veio à vossa mente de modo algum sucederá, quando dizeis: Seremos como os gentios, como as outras famílias da terra, servindo ao madeiro e à pedra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e o ascender sobre espírito de vós ser não ser qual vós dizer ser como nação como famílias as terras para ministrar árvore e pedra
Palavras-chave
שָׁרַתle./sha.Ret“ministrar”
Forma neste versículo: לְשָׁרֵ֖ת
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 92 vezes no Antigo Testamento (14 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵץ'etz“árvore: madeira”
Forma neste versículo: עֵ֥ץ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 139 vezes no Antigo Testamento (10 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רוּחַru.cha./Khem“espírito”
Forma neste versículo: ר֣וּחֲכֶ֔ם
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 194 vezes no Antigo Testamento (23 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA