Ezequiel 21:23
Isto será como adivinhação vã, aos olhos daqueles que lhes fizeram juramentos; mas ele se lembrará da iniqüidade, para que sejam apanhados.
Almeida Corrigida Fiel
Isto será como adivinhação vã, aos olhos daqueles que lhes fizeram juramentos; mas ele se lembrará da iniqüidade, para que sejam apanhados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser para eles como adivinhar vaidade em olhos deles jurar juramentos para eles e ele lembrar iniquidade para capturar
Palavras-chave
קָסַםki/k.som-“adivinhar”
Forma neste versículo: כִּקְסָם
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (6 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁוְאshaV'“vaidade: falso”
Forma neste versículo: שָׁוְא֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (9 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָוֺן'a.Von“iniquidade: culpa”
Forma neste versículo: עָוֹ֖ן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA