Ezequiel 21:27
Ao revés, ao revés, ao revés porei aquela coroa, e ela não mais será, até que venha aquele a quem pertence de direito; a ele a darei.
Almeida Corrigida Fiel
Ao revés, ao revés, ao revés porei aquela coroa, e ela não mais será, até que venha aquele a quem pertence de direito; a ele a darei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ruína ruína ruína fazer a ela também este não ser até vir qual para ele a justiça e dar a ele
Palavras-chave
עַוָּה'a.Vah“ruína”
Forma neste versículo: עַוָּ֥ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מִשְׁפָּטha./mish.Pat“justiça: julgamento”
Forma neste versículo: הַמִּשְׁפָּ֖ט
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 208 vezes no Antigo Testamento (25 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׂוּם'a.si.Me./nah“fazer”
Forma neste versículo: אֲשִׂימֶ֑נָּה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 265 vezes no Antigo Testamento (27 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA