Ezequiel 22:14
Porventura estará firme o teu coração? Porventura estarão fortes as tuas mãos, nos dias em que eu tratarei contigo? Eu, o Senhor, o disse, e o farei.
Almeida Corrigida Fiel
Porventura estará firme o teu coração? Porventura estarão fortes as tuas mãos, nos dias em que eu tratarei contigo? Eu, o Senhor, o disse, e o farei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
ficar de pé coração de ti se fortalecer mão de ti para dias qual eu fazer com ti eu SENHOR falar e fazer
Palavras-chave
חָזַקte.che.Zak.nah“fortalecer”
Forma neste versículo: תֶּחֱזַ֣קְנָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 179 vezes no Antigo Testamento (12 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָשָׂה'o.Seh“fazer”
Forma neste versículo: עֹשֶׂ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1537 vezes no Antigo Testamento (107 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לֵבli.be/Kh“coração”
Forma neste versículo: לִבֵּךְ֙
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 550 vezes no Antigo Testamento (32 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA