Ezequiel 23:13
E vi que se tinha contaminado; o caminho de ambas era o mesmo.
Almeida Corrigida Fiel
E vi que se tinha contaminado; o caminho de ambas era o mesmo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ver pois tornar impuro caminho um para dois delas
Palavras-chave
טָמֵאnit.Ma.'ah“tornar impuro”
Forma neste versículo: נִטְמָ֑אָה
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (28 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דֶּ֫רֶךְDe.rekh“caminho: conduta”
Forma neste versículo: דֶּ֥רֶךְ
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (35 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָאָהva./'E.re'“ver”
Forma neste versículo: וָאֵ֖רֶא
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 1106 vezes no Antigo Testamento (62 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA