Ezequiel 27:28
Ao estrondo da gritaria dos teus pilotos tremerão os arrabaldes.
Almeida Corrigida Fiel
Ao estrondo da gritaria dos teus pilotos tremerão os arrabaldes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
para voz grito pilotos de ti sacudir pastagens
Palavras-chave
חֹבֵלchoe.La.yi/kh“piloto”
Forma neste versículo: חֹבְלָ֑יִךְ
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זְעָקָהza.'a.Kat“grito”
Forma neste versículo: זַעֲקַ֣ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעַשׁyir.'a.Shu“sacudir”
Forma neste versículo: יִרְעֲשׁ֖וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA