Versículo em ACF
Ezequiel 27:33
Quando as tuas mercadorias saiam pelos mares, fartaste a muitos povos; com a multidão das tuas riquezas e do teu negócio, enriqueceste os reis da terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em sair mercadorias de ti de mar satisfazer povos muitos em abundância substâncias de ti e mercadorias de ti enriquecer reis terra
Palavras-chave
עִזָּבוֹןiz.vo.Na.yi/kh“mercadoria”
Forma neste versículo: עִזְבוֹנַ֙יִךְ֙
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַעֲרָבu./Ma.'a.ra.Va.yi/kh“mercadoria”
Forma neste versículo: וּמַ֣עֲרָבַ֔יִךְ
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָשַׁרhe.'e.Shart“enriquecer”
Forma neste versículo: הֶעֱשַׁ֖רְתְּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA