Versículo em ACF

Ezequiel 35:14

Assim diz o Senhor DEUS: Quando toda a terra se alegrar eu te porei em desolação.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

assim dizer Senhor Javé como regozijar-se tudo a terra devastação fazer para lhe

Palavras-chave

שְׁמָמָהshe.ma.Mah“devastação”

Forma neste versículo: שְׁמָמָ֖ה

substantivo comum, feminino singular, estado absoluto

Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (20 em Ezequiel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

שָׂמַחki/s.Mo.ach“regozijar-se”

Forma neste versículo: כִּשְׂמֹ֙חַ֙

preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto

Aparece 147 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

עָשָׂה'e.'e.seh-“fazer”

Forma neste versículo: אֶעֱשֶׂה

verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular

Aparece 675 vezes no Antigo Testamento (62 em Ezequiel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.